GLI STATI UNITI HANNO DIVISO IL MONDO

 

di JEFFREY SACHS*

"Gli U.S.A. hanno davvero diviso il mondo, perché gli U.S. hanno detto, 'O sei con noi o sei contro di noi.' Lo hanno detto ripetutamente. L'hanno detto per quanto riguarda la guerra in Iraq nel 2003 e oltre, e lo dice ora per quanto riguarda l'Ucraina e le sanzioni contro la Russia. O sei con noi che applichiamo queste sanzioni o sei contro di noi. La maggior parte del mondo non vuole essere a favore o contro. Vuole essere lasciata in pace. La maggior parte del mondo sta cercando di andare avanti con la vita, cercando di andare avanti con l'affrontare molte, molte sfide e crisi. E non vuole che gli Stati Uniti dicano, fai quello che diciamo, o in qualche modo ti puniamo o applichiamo sanzioni e così via. Siamo nel bel mezzo di questo sconvolgimento. L'Europa, con mia grande delusione, che ha la capacità di essere un attore indipendente, per il momento è caduto quasi interamente nel campo degli Stati Uniti. Paesi che dovrebbero saperne di più, e un'Unione Europea che dovrebbe sapere di più, agiscono quasi come se fossero semplicemente una dipendenza completa dagli Stati Uniti. E l'Unione europea non distingue più tra l'UE, che è un'unione economica e politica, e la NATO, che è un'alleanza militare guidata dagli USA. È un peccato, ma è vero, che la capitale dell'Unione europea e la capitale della NATO siano entrambe a Bruxelles, nella stessa città, ed è effettivamente la stessa cosa in questo momento. Quindi, quando il mondo si divide, avete gli Stati Uniti e l'Europa e alcuni alleati in Asia, paesi importanti, Giappone, Corea, Australia, Nuova Zelanda, Singapore, effettivamente in quel gruppo. E poi avete la maggior parte del resto del mondo, non di per sé contro gli Stati Uniti, ma che dicono: 'Fermatevi, smettete di dividere il mondo, smettete di creare la Guerra Fredda, fermate il vostro espansionismo militare, fermate le operazioni di cambiamento di regime e tutto il resto. Basta andare d'accordo.' Questa è la stragrande maggioranza del mondo, direi, 150 paesi o giù di lì. 

Ci sono 27 Paesi nell'Unione Europea, più gli Stati Uniti, più una manciata di paesi extra-UE, Gran Bretagna, Canada, Australia, Nuova Zelanda e così via, arrivando probabilmente a circa 40 paesi nel campo statunitense. E un pericoloso, triste modo ridicolo di comportarsi dicendo: 'siamo il numero uno. E se non possiamo essere il numero uno per tutti, saremo il numero uno nel nostro gruppo,' tra i 40 o giù di lì, 'e ci divideremo il mondo.' E 'un pessimo affare per gli americani. È un pessimo affare per il mondo. È più o meno dove siamo ora. Quando si guarda a qualsiasi altro singolo paese in via di sviluppo, generalmente la loro posizione è: 'Mi piacerebbe commerciare con gli Stati Uniti. Mi piacerebbe commerciare con l'Europa. Mi piacerebbe commerciare con la Russia. Mi piacerebbe commerciare con la Cina. Perché dovrei scegliere? Voglio solo andare d'accordo. Non ho bisogno di prendere una posizione.' Ma sono gli USA che  forzano questa acuta divisione. Ed è un peccato. E' un enorme errore per gli Stati Uniti, perché quando i paesi sono costretti a scegliere, dicono: 'Ok, andremo dall'altra parte perché sembra un affare migliore.' E quando si chiede specificamente su ciò che è in offerta, una delle cose che è in offerta in questo momento è questa NUOVA VIA DELLA SETA, che è un 1 trilione di dollari su iniziativa della Cina per finanziare le infrastrutture moderne nei paesi partner. Per esempio, la Ferrovia veloce. Questa è una parte enorme della VIA DELLA SETA. Molti luoghi stanno effettivamente ricevendo il servizio ferroviario per la prima volta, o per la prima volta nella tecnologia moderna, come una linea ferroviaria che ho visitato poco tempo fa, in Etiopia, in esecuzione da Addis Abeba al porto di Gibuti. Molti paesi stanno ricevendo grandi sistemi di energia, dighe idroelettriche e così via. Così la NUOVA VIA DELLA SETA è una grande iniziativa. Naturalmente, gli Stati Uniti dicono che è terribile. È terribile perché gli Stati Uniti non possono dire nulla di buono sulla Cina, perché la Cina è un affronto all'arrogante pretesa americana di superiorità.  Quindi tutto ciò che gli Stati Uniti dicono sulla Cina è parlare male, sono fondamentalmente bugie, bugie, false rappresentazioni e incomprensioni, perché ciò che la Cina sta facendo è molto costruttivo nel mondo. Questo è il motivo per cui così tanti altri paesi stanno dicendo, 'Ok, mi hai costretto a scegliere. Scelgo la VIA DELLA SETA.'

*Jeffrey Sachs è un economista e saggista statunitense. È stato direttore dell'Earth Institute alla Columbia University dal 2002 al 2016. Nel 2004 e nel 2005 è stato inserito dalla rivista Time  fra i 100 più importanti economisti.